Quantum Instruments MS3580 Manuel d'utilisateur

METROLOGIC INSTRUMENTS, INC.MS3580 QuantumT™Installation and User's Guide

6 INTRODUCTION Mounting Specifications and Stand Assembly Pedestal Stand Figure 4. Pedestal Stand Assembly Optional Flex Stand Figure 5. Asse

7INTRODUCTION Mounting Specifications and Stand Assembly Optional Flex Stand Figure 6. Mounting Hole Detail for the Flex Stand Base Plate (Opti

8 INSTALLATION RS232, RS232 TTL, Light Pen or Laser Emulation 1. Turn off the host device. 2. Plug the male 10-pin RJ45 end of the PowerLink

9INSTALLATION IBM 46xx or OCIA 1. Turn off the host device. 2. Plug the male 10-pin RJ45 end of the MVC cable into the 10-pin socket on the

10 INSTALLATION Keyboard Wedge 1. Turn off the host device. 2. Plug the male 10-pin RJ45 end of the PowerLink cable into the 10-pin socket on t

11INSTALLATION Stand-Alone Keyboard 1. Turn off the host device. 2. Plug the male 10-pin RJ45 end of the PowerLink cable into the 10-pin sock

12 INSTALLATION Full Speed or Low Speed USB 1. Turn off the host device. 2. Plug the male 10-pin RJ45 end of the USB cable into the 10-pin socke

13SCANNER OPERATION Configurable Primary and Secondary Scan Pattern Modes There are two configurable scan pattern modes available with the MS35

14 SCANNER OPERATION Configurable Button Functions SECONDARY SCAN PATTERN BUTTON CLICK MODE WITH CODEGATE ENABLED For illustration purposes the un

15SCANNER OPERATION Configurable Button Functions SECONDARY SCAN PATTERN BUTTON CLICK MODE WITH CODEGATE DISABLED For illustration purposes the

Copyright © 2005 by Metrologic Instruments, Inc. All rights reserved. No part of this work may be reproduced, tra

16 SCANNER OPERATION Configurable Button Functions SECONDARY SCAN PATTERN BUTTON HOLD MODE WITH CODEGATE ENABLED For illustration purposes the un

17SCANNER OPERATION Configurable Button Functions 5. To scan and transmit additional bar codes, repeat steps 2 through 4. 6. The primary sca

18 SCANNER OPERATION Configurable Button Functions SECONDARY SCAN PATTERN BUTTON HOLD MODE WITH CODEGATE DISABLED For illustration purposes the u

19SCANNER OPERATION Audible Indicators When the MS3580 is in operation, it provides audible feedback to indicate the status of the scanner. Eigh

20 SCANNER OPERATION Visual Indicators The QuantumT is equipped with a blue and white LED that indicates the scanner’s state and the status of th

21SCANNER OPERATION Failure Mode Indicators Flashing Blue and One Razzberry Tone This indicates that the scanner has experienced a laser subsy

22 SCANNER OPERATION Depth of Field Specifications* Normal Scan Zone Specifications are based on a 0.33 mm (13 mil) bar code. Figure 14. MS35

23SCANNER OPERATION Depth of Field Specifications* Reduced Scan Zone Specifications are based on a 0.33 mm (13 mil) bar code. Figure 15. MS35

24 SCANNER OPERATION Depth of Field by Bar Code Element Width* Normal Scan Zone MINIMUM BAR CODE ELEMENT WIDTH A B C D E F mm .13 .15 .19 .25

25SCANNER OPERATION Depth of Field by Bar Code Element Width* Reduced Scan Zone MINIMUM BAR CODE ELEMENT WIDTH A B C D E F mm .13 .15 .19

ii TABLE OF CONTENTS Introduction Product Overview ... 1 S

26 SCANNER OPERATION IR Activation Range* QuantumT‘s default power save mode† is Laser OFF. This power save mode turns the laser off after a con

27TROUBLESHOOTING GUIDE The following guide is for reference purposes only. Contact a Metrologic representative at 1-800-ID-METRO or 1-800-436-3

28 TROUBLESHOOTING GUIDE Symptoms Possible Cause(s) Solution All Interfaces The unit scans a bar code, but locks up after the first scan (the whi

29TROUBLESHOOTING GUIDE Symptoms Possible Cause(s) Solution All Interfaces During power up the unit beeps 3 times. There is a non-volatile RAM f

30 TROUBLESHOOTING GUIDE Symptoms Possible Cause(s) Solution RS232 Only The host is receiving data but the data does not look correct. The scanne

31DESIGN SPECIFICATIONS MS3580 Operational Light Source: Visible Laser Diode (VLD) @ 650 nm Laser Power: 1.1 mW Normal Depth of Field: 19 m

32 DESIGN SPECIFICATIONS MS3580 Mechanical Width: 63 mm (2.48") Depth: 50 mm (1.97") Height: 68 mm (2.68") Weight: 6 oz (170 g

33APPLICATIONS AND PROTOCOLS The model number on each scanner includes the scanner number and factory default communications protocol. SCANNER V

34 DEFAULT SETTINGS - COMMUNICATION PARAMETERS Many functions of the scanner can be "configured" - that is enabled or disabled. The sca

35DEFAULT SETTINGS - COMMUNICATION PARAMETERS PARAMETER DEFAULT OCIA USB RS232* OR RS232 TTL LIGHT PEN IBM 46XXKBWLASER EMULATIONExpanded ID “]

iii TABLE OF CONTENTS Troubleshooting Guide ... 27 Design Speci

36 DEFAULT SETTINGS - COMMUNICATION PARAMETERS PARAMETER DEFAULT OCIA USB RS232* OR RS232 TTL LIGHT PEN IBM 46XXKBWLASER EMULATIONTransmit UPC-A

37DEFAULT SETTINGS - COMMUNICATION PARAMETERS PARAMETER DEFAULT OCIA USB RS232* OR RS232 TTL LIGHT PEN IBM 46XXKBWLASER EMULATIONNixdorf ID 

38 DEFAULT SETTINGS - COMMUNICATION PARAMETERS PARAMETER DEFAULT OCIA USB RS232* OR RS232 TTL LIGHT PEN IBM 46XXKBWLASER EMULATIONSupplements ar

39UPGRADING THE FLASH ROM FIRMWARE The MetroSet2 program is a functional component of Metrologic’s new line of Flash- based scanners. This progra

40 SCANNER AND CABLE TERMINATIONS Scanner Pinout Connections The MS3580 scanner interfaces terminate to a 10-pin modular socket. The serial # la

41SCANNER AND CABLE TERMINATIONS MS3580-11 IBM 468X/469X MS3580-9 OCIA Pin Function Pin Function 1 Ground 1 Ground 2 RS232 Transmit Output 2

42 SCANNER AND CABLE TERMINATIONS Cable Connector Configurations (Host End) “Standard” PowerLink Cable MLPN 54-54000x -3 straight Pin Function 1

43SCANNER AND CABLE TERMINATIONS Cable Connector Configurations (Host End) Keyboard Wedge PowerLink Cable 54-54002x -3 Pin Function 1 Keyboard C

44 LASER AND PRODUCT SAFETY Caution Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in haz

45LASER AND PRODUCT SAFETY Notices This equipment has been tested and found to comply with limits for a Class A digital device, pursuant to part

1INTRODUCTION The QuantumT™ is a hands-free, omnidirectional bar code scanner with optional single-line scanning capabilities. It utilizes the

46 LIMITED WARRANTY The MS3580 QuantumT™ scanners are manufactured by Metrologic at its Blackwood, New Jersey, U.S.A. facility. The MS3580 Quantum

47PATENTS Patent Information This METROLOGIC product may be covered by one or more of the following U.S. Patents: U.S. Patent No.; 5,216,232; 5

48 INDEX A AC ...2, 8–12 Accessories ...2, 3 Adapter...

49INDEX MetroSet2...39 Mode of Operation Button ...18 Primary ...

50 CONTACT INFORMATION AND OFFICE LOCATIONS CORPORATE HEADQUARTERS NORTH AMERICA EUROPEAN, MIDDLE EAST & AFRICAN HEADQUARTERS USA, New Jers

June 2005 Printed in the USA 00-05090B

2 INTRODUCTION Scanner and Accessories BASIC KIT COMPONENTS Part No. Description MS3580 QuantumT Omni \ Single-Line Scanner 00-02026 QuantumT Om

3INTRODUCTION Scanner and Accessories OPTIONAL ACCESSORIES Part No. Description 54-54002x-3 Keyboard Wedge PowerLink Cable 2.1 m (7 ft.) straigh

4 INTRODUCTION Scanner Components Figure 1. Scanner Components ITEM NO. DESCRIPTION 1 Red Output Window (Laser Aperture) 2 Pin Hole for Cable

5INTRODUCTION Caution and Serial Number Labels Figure 2. Cable Removal 1. Locate the small ‘pin-hole’ on the side of the QuantumT near the